Voraussetzungen
Umami verbindest du pro Kunde ohne OAuth. Wie, hängt vom Hosting ab: Läuft Umami in der Cloud, genügt ein API-Key aus deinem Umami-Konto. Hostest du selbst, hinterlegst du stattdessen deinen Umami-Login und die Host-URL deiner Instanz. In beiden Fällen brauchst du die Website-ID – eine UUID, die du in den Umami-Einstellungen der jeweiligen Website findest.
Umami verbinden
- 1Bei Umami Cloud: Erstelle einen API-Key in deinem Umami-Konto.
- 2Bei selbst gehostetem Umami: Halte deinen Umami-Login und die Host-URL deiner Instanz bereit.
- 3Kopiere die Website-ID (UUID) aus den Umami-Einstellungen der Website.
- 4Trage die Zugangsdaten und die Website-ID in MetricDash beim passenden Kunden ein und ordne die Verbindung zu.
Datenschutz und Self-Hosting
Umami arbeitet cookielos und sammelt keine personenbezogenen Profile – ein Einwilligungsbanner ist in der Regel nicht nötig, und die Daten gehen nicht an Google. Beim Self-Hosting bleiben sie sogar komplett auf deinem eigenen Server. Gerade das kostenlose Self-Hosting macht Umami für viele Agenturen und Kunden attraktiv.
Du entscheidest, wo Umami läuft: auf deinem eigenen Server oder in der Umami Cloud. MetricDash erhält in beiden Fällen ausschließlich Lesezugriff auf die Statistiken und zeigt sie live im Dashboard und im Kundenportal.
Was im Website-Tab landet
Sitzungen, eindeutige Nutzer, Seitenaufrufe, Absprungrate und durchschnittliche Sitzungsdauer erscheinen automatisch im Website-Tab, dazu die Traffic-Kanäle mit hervorgehobener Hauptquelle, die meistbesuchten Seiten und der Geräte-Split nach Desktop, Mobil und Tablet. Es ist dieselbe Website-Ansicht, die auch GA4, Rybbit und Plausible füllen. Deine Kunden sehen dieselben Zahlen live über einen eigenen Portal-Login, ohne Zugriff auf die Umami-Instanz.
Häufige Stolpersteine
- Cloud vs. selbst gehostet verwechselt: Für die Cloud reicht der API-Key; selbst gehostet brauchst du Login und Host-URL – nicht den API-Key.
- Website-ID fehlt: Ohne die UUID der jeweiligen Website kann MetricDash die richtige Property nicht lesen.
- Reports: Die Umami-Zahlen zeigen wir live im Dashboard und Portal; die automatischen Report-E-Mails decken bislang die Werbe- und Search-Console-Daten ab.